Hongbin thought that everyone’s attention was on Ken, who was singing “Love Letter” for the fans, so he was surprised when he noticed a fan filmed him while he was coughing